Segunda-feira, 8 de Janeiro de 2007

" À MINHA MANEIRA "

And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've travelled each and every highway
and more , much more than this
I did it my way
Regrets I've had a few
But then again too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
I planned each chartered course
Each careful step along the by-way
And more, much more than this
I did it my way
Yes , there were times
I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all
And I stood tall
And did it my way
I've loved, I've laughed, and cried
I've had my fill , my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
"Oh no, oh no , not me
I did it my way"
For what is a man , what has he got?
If not himself then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way
Yes , it was my way
(francamente não sei bem porque escolhi, para começar o ano de 2007. esta canção do Sinatra, e que já tantos outro têm cantado, creio que o fiz por , talvez, ter sido um dos desejos de Ano Novo para a minha  vida, : vivê-la à minha maneira. Quem gostar gosta, quem não aceitar , paciência, cada um é senhor de si e das suas vontades e gostos.
Sempre me disse algo esta canção, o que não quer dizer que a tenha seguido sempre, mas  quando se chega a uma certa idade creio que ,além de saúde, o que mais desejamos é isso mesmo: viver à nossa maneira.
Entre cavalos à solta correndo desenfreadamente , já no gélido inverno e na quietude nostálgica da noite vamos aprendendo a sermos aquilo que somos, que fomos e desejamos ser por muito tempo, sem nos importarmos muito com o que temos. Um desejo insólito? A cada um o seu .)
A GRANNY
(desculpem não ter traduzido a canção mas prometo que o farei, sabem já é tarde e amanhã é outro dia)
a granny hoje sente-se: à minha maneira
música: " MY WAY "
os tags da granny:
publicado por GRANNY Ditte às 02:27
link do post | comente | favorito
|
9 comentários:
De mariavaladas a 9 de Janeiro de 2007 às 02:38
Acabei de ler o que escreveste...e concordo contigo... QUEM GOSTA...GOSTA...QUEM NÂO GOSTA...NÃO GOSTA!

Adorei ler a canção do Sunatra...e silenciosamente
ia trateando para mim....esta bela canção...que marcou a nossa época...e que será eterna!

Um beijo da
Maria
De Ditte a 18 de Janeiro de 2007 às 02:10
Obrigado pelo teu comentário, e só agora posso responder porque ando com problemas tecnológicos, isto de pcs tem que se diga.
Felicidades da
Granny
De Nan a 10 de Janeiro de 2007 às 02:13
Gosto muito do "My Way".
Encontro-me um bocado ali.

___________

E sabes? O inverno pode não ser gélido. Chamemos-lhe fresco...

Um beijo
De Ditte a 18 de Janeiro de 2007 às 01:52
Não tem sido fácil vir aqui, pelo menos para agradecer o comentário. O meu pc também anda à sua maneira, e agora é a de trabalhar quando lhe apetece.
Em breve voltarei ao blog, é que o tempo tem sido escasso para me dedicar a escrever coisas.
Desejo que continues in Your Way, o qual é bastante singular e personalizado.
Bem felicidades e bjs da sp amiga
Granny
De Ditte a 18 de Janeiro de 2007 às 01:52
Não tem sido fácil vir aqui, pelo menos para agradecer o comentário. O meu pc também anda à sua maneira, e agora é a de trabalhar quando lhe apetece.
Em breve voltarei ao blog, é que o tempo tem sido escasso para me dedicar a escrever coisas.
Desejo que continues in Your Way, o qual é bastante singular e personalizado.
Bem felicidades e bjs da sp amiga
Granny
De geegcas a 10 de Janeiro de 2007 às 19:40
Há canções que não precisam de traducção ....digo eu. Mas os meus parabéns por viveres à tua maneira. Pensando bem eu tb vivo, mas já deixei de ter "mau feitio"....dá muito trabalho.
Nos meus 20, 30 e parte dos 40 qd não gostava de uma pessoa dizia na cara dela que não gostava, e depois..depois era obrigada a explicar a razão do não gostar. Hoje com os neus 52 anos já não digo nada...........se calhar sou mais "cabra"..........nada digo , mas ignoro, e continuo a viver ao meu modo. Fizeste-me recordar uma coisa....... qd eu tinha 10 talvez até aos 20 anos era considerada mal educada.............depois passei a ser considereada como uma pessoa de personalidade forte.................hoje acho que por vezes me consideram apenas..........senil..........mas que importa?????????? Afinal é apenas um nome para as atitudes que tomamos e assumimos durante a vida.
Um bom ano e tudo de bom para ti e para mim espero que continues a escrever neste blogue que tanto prazer me dá em ler.
Bem hajas por isso.
Beijos
De Ditte a 18 de Janeiro de 2007 às 02:07
Querida amiga, tem-me sido muito dificil vir aqui e escrever coisas. Primeiro porque o meu pc está de "birras", segundo porque o tempo tem sido escasso. Mas prometo que em breve voltarei.
Obrigado pelo que escreveste e curvo-me perante a tua maneira, só alguem como tu diria a sua idade, a mesma que a minha. Se somos senis? Acho que não, quem não tem medo de envelhecer e faz disso uma maneira de dizer que se gosta, jamais será senil.
Bem felicidades e bjs da sp amig
Granny
De Nan a 20 de Janeiro de 2007 às 00:27
Já experimentaste comprar um pc movido a electricidade?
É que abanar um motor a carvão, cansa...

:))

Passei só para te dar um beijinho.
De Ditte a 20 de Janeiro de 2007 às 03:10
Definitivamente tens razão, isto de abanar cansa mesmo...mas o "bicho" ( o pc) é velho, coitado, mas não precisava de ser tão birrento.
Retribuo o bj com desejos de um bom fim de semana
Granny

diga o que tem a dizer

.mais sobre a granny

.pesquisar

 

.Outubro 2008

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

.posts da granny

. " AS MULHERES DE CERTA ID...

. " DIA DO ANIMAL "

. "A FELICIDADE EXIGE VALEN...

. RECOMEÇAR OU NÃO... EIS A...

. " AS MULHERES CELTAS - UM...

. " LIVE EARTH"- UM CONTRIB...

. " UM POEMA DE PAIXÃO...OU...

. " PALCO "

. " GENERATION GAP" ou "ENT...

. " Riam , Riam muito"

.baú da granny

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Setembro 2007

. Julho 2007

. Junho 2007

. Maio 2007

. Abril 2007

. Março 2007

. Fevereiro 2007

. Janeiro 2007

. Dezembro 2006

. Novembro 2006

. Outubro 2006

. Setembro 2006

. Agosto 2006

. Julho 2006

. Junho 2006

. Maio 2006

.os tags da granny

. todas as tags

.os favoritos da granny

. RECOMEÇAR OU NÃO... EIS A...

. " MULHERES GORDINHAS "

. "O QUE APRENDI "

. " O QUE SOU "

. "O DIA DAS CRIANÇAS DESAP...

. "VIOLENCIA CONTRA AS MULH...

.links

.as fotos da granny

blogs SAPO

.subscrever feeds